الرومانس

الرومانس

Romance

الرُومانس قَصَصٌ خيالية طويلة أقل واقعية من الرواية. يحاول أغلب
الروائيين تقديم الحياة بشكل واقعي، بينما يركز كُتَّاب الرومانس على
تقديم قصص مسلية. بل إن كثيرًا منهم يستخدمون شخصيات وحبكة روائية خيالية.

يتناول بعض الرومانس موضوعات فلسفية أو اجتماعية. وربما استُخدمت القصة
الرمزية، وهي قصة ذات معنيين لإخفاء الغرض الخفي من القصة. ومن بين أعمال
الرومانس الرمزية الرائعة قصة موبي ديك، التي
كتبها الروائي الأمريكي هرمان ملفيل، عام 1851م. فعلى المستوى الظاهري
تعتبر قصة موبي ديك قصة مغامرات في صيد الحيتان. وعلى مستوى أعمق، تكشف
القصة عن صراع الإنسان، والقوى الغامضة للكون.

تغيرت دلالة كلمة رومانس، عدة مرات، منذ ظهورها في اليونان من قرابة ألفي
عام. ففي الأدب اليوناني القديم، كانت القصة الخيالية تتعرض لموضوعات الحب
أو الحرب. وكانت قصص الحرب تسمى ملاحم، وقصصُ الحب تُسمَّى رومانسيات. ولا
تزال كلمة رومانس تعني قصة حب. وفي نحو القرن الثالث عشر، كان أغلب
الأوروبيين الغربيين بتحدثون إما باللاتينية أو بإحدى اللغات الرومانسية
كالفرنسية، أو الإيطالية أو الأسبانية. وكل القصص الخيالية المكتوبة
باللغات الرومانسية، تسمى رومانس. وفي أغلب اللغات الرومانسية المعاصرة،
تشير كلمة رومانس، إلى كل القصص الخيالية النثرية الطويلة. أما كلمة رواية
فتعني كل الروايات النثرية القصيرة. وتُعتبر اللغة الإنجليزية هي الوحيدة،
التي تختلف فيها كلمتا الواقعية وغير الواقعية.

تعتبر قصة دافنيس وكْلُوِيِه، للكاتب
اليوناني القديم لونجوس، التي كتبها في القرن الثاني أو الثالث الميلادي،
أول قصة رومانسية. أما أروع القصص الرومانسية فقد كتبها كتاب القرون
الوسطى (القرن الثاني عشر إلى القرن الخامس عشر الميلادي). وكانت أشهر
القصص الرومانسية، التي كُتبت في القرون الوسطى، تروي مغامرات الملك آرثر وفرسانه رجال
المائدة المستديرة. وتحكي قصصٌ رومانسية أخرى عن البطل الفاتح الإسكندر
الأكبر والبطل الأسباني السيد والإمبراطور شارل مانيي ووزيره المخلص رولان.

ازدهر الرومانس مرة أخرى في أواخر القرن الثامن عشر وخلال القرن التاسع
عشر الميلادي. ففي إنجلترا كانت قصة قلعة أوترانتو التي كتبها هوراس
وولبول (1764م) هي بداية الاتجاه نحو الرومانسيات التي تركز على الغموض،
والرعب والظواهر غير الطبيعية. وصارت هذه الأعمال الرومانسية تُعرف باسم
الروايات القوطية.